ترجمة تويتات شاروخان ومايقوله للمعجبين ............متجددة

اول تويت رد للمخرج بتاع الفلم اللي راح يصدر بطولة فديا بالان

@sujoy_g all the best sujoy and the team of kahaani. Korbo...lorbo....jeetbo.....inshallah allah

كل الامنيات بالنجاح لك ولفريق فليم kahaani وكاتب كلمات بالهندي واخيراااااااااااا انشاء الله

Take ur mind out....dance a bit on it....make it less rigid. Put something silly out in the world, we have enuff ppl making life too serious

خذ عقلك الى الخارج الرقص القليل على ذالك اجعله اقل صرامه وضع الشيئ السخيف خارج هذا العالم لدينا عدد كاف من الناس جعل حياته جدية جدا

ورد على الصحفية اللي كتبت عن عيد المراة

@BDUTT and to those too who didn't do anything....just were and are women. Thanks for making a better world and better men out of us.

وايضا اولئك الذين لم يفعلو شيئ فقط لمجرد انهم نساء شكرا لانكم جعلتم وصنعتم العالم افضل وافضل الرجال خرجو منا

وكمان رجع رد عليها

@BDUTT today...awomen to that!!

اليوم المراه الى ذالك

شارو بيكتب ساعات كلمات متقاطعة هههههههههه

Funday for fun.Runday for errands. Someday for dreaming.Oneday for targets.Noneday for nothing.Zenday for meditating. Done day for DilligaF!

يوم متعة من اجل الاستمتاع ويوم للعمل من اجل المهمات بعض الايام للاحلام ويوم للاهداف ويوم لاشيئ من اجل لاشيئ ويوم اخر للتامل ويوم متكامل


I think our week should be named thus & v choose the day we want to lead.Funday..Runday...Someday..Oneday...Noneday..Zenday....Doneday.

انا اعتقد انه يجب علينا ان نسمي الاسابيع مثل الايام التي اردنا ان نؤديها يوم للاستمتاع يوم للعمل بعض للايام يوم واحد يوم جيد ويوم متكامل


We all worry about...after v r born & before v die...the poor chicken has to worry before it is born & post dying..& v think life sucks.

يجب علينا ان نقلق مابعد الولادة وماقبل الدجاجة المسكينة عليها ان تقلق قبل ولادتها وقبل ان تموت ونحن نعتقد ان الحياة تمتص منا او كالمصاصة تمشي بسرعة

السلام عليكم


Today I woke up with voices in my head....and all of them were saying go back to bed. Onwards to work...the day beckons.

استيقظت اليوم وهناك اصوات في راسي الجميع يقول عد الى النوم الى العمل اليوم يبدا

There r things known & there r things unknown & in between r the doors :Morrison. Which means I am up early & have no work so philosophizing

هنا بيذكر حكمة قالها مورسون هناك اشياء معروفة وهناك اشياء غير معروفة وما بينهما يقصد انا اعرف هذا من وقت مبكر ولست اقوم بعمل التفلسف لابين معرفتي هذا اللي بيقصده

Ok ten questions....then to work

والان عشر اسئلة وبعدها للعمل طبعا هو ما جاوب عشر اسئلة جاوب ستة بس وهرب ههههههههه

اول واحد سئله انه اسم الفلم عنوانه ياش راج فلم

@Marwaari anything movie related has to be addressed to the producers...

اي فلم يصدر يعنون باسم المنتج

وواحد سئله هل ستاتي الى مباريات في حدائق عدن

@iamaneek always....love Eden garden

قاله انا احب حدائق عدن دائما


وواحد ساله هل ستاتي في ipl الى تشيناي

@youngzee1811 no babysitting on that day....

لا مجالسة الاطفال في ذالك اليوم

وواحد ساله الرومانسية في لندن مع كاجول (DDLJ) او الرومانسية مع كاترينا في ايشك لندن

@VishwasBN just romancing in London...romancing doesn't need a leading lady...I romance films.

فقط الرومانسية في لندن الرومانسية لا تحتاج الى سيدة قيادية انا الافلام الرومانسية (والله عندك حق هههههه)

وكمان وحدة سالتة ورد عليها

@Sahrsheikh work is not acting...acting is life.

العمل هو ليس تمثيل التمثيل هو الحياة (ده طبعا بالنسبة له )

ووحدة سالته كم كوب قهوة تشرب باليوم وجوابه كان مضحك جدا

@SEDSHAH too many....brazil would be bankrupt if I didnt drink the coffee I do.

الكثير جدا البرازيل ستكون على حافة الافلاس اذا انا لم اشرب القهوة اذن انا افعل (هههههههههههه لان حبوب القهوه تنبت من البرازيل )

سؤال هل تستطيع ان تختارني

@Nauffu depends if u have healthy teeth....

يتوقف ذالك على ما اذا كنت تمتلكين اسنان صحية (ههههههههههههههههههههههههههه


وواحد قاله مبروك لفوز فريقك انا اعيش في maharashtra نحن المعجبين نريد ان نقيم لك حفلة


@IAM_TANUJ_AM ha ha...u choose the grounds....we will throw the party.

ههههههه اختر المكان وسوف نقوم بعمل حفلة

ووحدة سالت انا لا استطيع التعبير


@_Sanarita_ i will wait till u fill in the blank.

انا سوف انتظر حتى تكونين مليئة بالتعبير


مو هو السؤال الذي يجعلني احصل على رد منك



@piggy_chopps a question would be good if i missed the first one.

السؤال سيكون جيدا ربما اذا انا اشتقت للاول



رد علينا والله سوف يبارك لك

@TheMilkiWay Allah does not lay conditions for being pleased with His children...He loves us all unconditionally.

جواب جميل

الله لا يضع الشروط من اجل ان يبارك ابنائه او خلقه هو يحبنا بدون قيد او شرط


ووحدة قالتله هل ستتتزوجني اعدك انني سوف اطبخ لك افضل الاكلات العربية


@IBA88_SRK way to my heart is certainly not through the stomach..

الطريق الى قلبي وليس من خلال المعدة بالتاكيد

في بنت قالتله ارجوك رد عليا هل تحب هذا وبعتتله هاي الصورة






@kajolalola its a lovely piece of art...right up there with gogh and matisse...but i hope its not me!!!

انها تحفة فنية وصولا الى gogh and matisse هدول ياما اسماء فنانين او رسوم المهم بالاخر قال لكن اتمنى ان هذا ليس انا
هههههههههههههههههههههههههههه

ماهو وجهة نظرك بالاحسان او العمل الخيري


@MyLettersToSRK i think its one of the more difficult words to spell...and even more difficult word to know the meaning of.


انا اعتقد هذه واحدة من اصعب الكلمات وضوحا وتهجئة وحتى اكثر صعوبة لمعرفة ما هو معناها

بيقصد انه الكلمة صعبة لانه بالعادة يقوم بالعمل الخيري بس ما بيحب يقول هالشي جميل منك ياشارو


لماذا لا تقوم بترك التدخين جديا

i do everything with a sense of humor....seriously.

انا افعل كل شيئ مع حس النكتة والفكاهة جديا


لو لم يفز فريقك هل كنت سوف تعتذر من الجميع


@shamsherkainth i wouldn't have been interviewed if we hadn't won...so this will remain in the hypothetical zone...

انا لن اعمل مقابلة اذا نحن لم نفز اذن هذا سوف يكون افتراضيا


من اين تحصل على الصبر للتعامل في كل شيئ انا احاول التعلم منك منذ سنوات

@prilvsrk sincerely even i wonder sometimes....

حتى انا اتسال احيانا

هل اخذت حماما


@iammahipal waiting for the bubbles....

في انتظار الفقاعات هههههههههههههههههههههه


انا بشوف الافلام وانا عمري 3 سنوات


@TheKhanvictt u r a legend to start watching movies at the age of 3...

انت اسطورة لبداتك في مشاهدة الافلام بعمر 3

واخيرا شارو خلع ههههههههههههههه

time for answers now...so am off to bed. have a good life...khuda hafiz.

انا ذاهب للفراش حياة سعيدة خودا حافظ

belief.faith.patience..love all work out positively eventually...but sometimes its just too cold outside for angels to fly. i like this song

هنا بتكلم عن اغنية سمعها وحبها كتير احب كل العمل الذي ينتهي بايجابية لكن في بعض الاحيان فقط يكون الخروج باردا جدا للملائكة من اجل الطيران انا احب هذه الاغنية




my parental issues to be.

قضيتي الابوية ستكون هكذا ونزل الصورة دي






رجمة الكلام على الصورة هو الام تقول لولدها ان والدك سوف يتوقف عن لبس البنطلون هكذا عندما تتوقف انت عن لبسه هكذا
ههههههههههههههههه والله عندو حق

واحد ساله عن فريقة وقاله محتاج بعض الامتيازات انا عندي افكار كبيرة كبيرة

@OB_noxious send the ideas to jitesh i will follow them thru. i like ur madness on twitter...u r retarded man. have a good life.

ارسل افكارك الى jitesh انا سوف اتابعها انا احب الجنون على التويتر انت رجل متخلف حياة سعيدة


خلصت واخيراااااااااااااااااااااااااااااااااااااا يلا تصفيق جماعي ليا ههههههههههههههههههههههههههه

memories of my mom cooking in a grimy kitchen as it rained outside, while mehdi hassan floated out of a Beltek 2 in 1.

ذكريات طبخ امي ومطبخها المتسخ وهطول الامطار بالخارج كان قد طرح البوم مهدي حسن 2 في 1

وكتب ده مقطع من الاغنية

zingagi mein toh sabhi pyaar kiya karte hain...main toh meri jaan, markrr bhi tumhein chahoonga....






going to take a train ride...after years. there is a certain something in a train journey that nothing else compares to.

ساذهب في رحلة بالقطار بعد سنوات هناك شيئ بالقطار لايضاهي اي شيئ اخر


Outsıde a castle...small town..black coffee..whısperıng wınd..feel lıke the Kıng of ınfınıte spaces

خارج القلعة مدينة صغيرة قهوة سوداء همس الرياح اشعر اني ملك المسافات اللانهائية

وحط الصورة دي








they say u r wot u wear...but i wear different clothes everyday...except my jeans. so am i blue...rugged...torn...29 and hard to find ??

يقولون ماذا ترتدي كل يوم لكن انا ارتدي ملابس مختلفة يوميا ماعدا الجينز قاسي ممزق ومن الصعب العثور على 29 بيقصد قياس البنطلون ههههههههههه


quick 10 questions....have a meeting to attend..also those who get offended by humor..write a warning in ur questions..IAH ( i am humorless)

عشر اسئلة بسرعة لدي اجتماع يجب ان يعقد وايضا اولئك الذين يحصلون على الاساءة من الدعابة اكتب تحذير مع اسئلتك iah وانا لن اقوم بالمداعبة (والله هدول الناس مابعرف شو فيهم يعني بيطلبو منه انه يحكي ولم يمزح معاهم يزعلو




@iKhanfident being someone else is the best part about acting and then making it ur own.

ده احد سئل شارو وما لقيت سؤاله المهم الجواب

يجعل شخص ما الشيئ الافضل بالتمثيل وبعدها تستطيع ان تصنع نفسك

وفي وحدة سالته هل لديك اي رهاب من اي شيئ امي وعدتني بشراء اقراط من الذهب اذا انت ردتت علي

@iamaminahk i have a phobia of phobias...shit scared to be scared...

لدي رهاب من الرهاب السر يجي ان يكون سر


وواحد قاله انا اتمنى ان يبقى شاروخان يدخن شوفو الرخامة

@RowdyRanter @bellpepper216 smoking hot...ha ha!!!

التدخين حرارة او نقدر نقول للتدخين جاذبية ها ها


وواحد رخم ابن رخم اسرائيلي ومش من معجبي شارو بس حب يترخم عليه ويقوله

قولي تعرف تقول هلو بالاسرائيلي انت ما تعرف ابدا تقول النا هلو

@MosesSapir hello israel.

قاله هلو اسرائيل (شارو اضطر يرد على هاد لانه رخم بسؤاله الرخم يارخم)

واحد ساله ماهو ديناصورك المفضل ههههههههههههههههه

THESAURUS MAXIMAS...gives word an alternative

THESAURUS MAXIMAS ده اسم النوع وقاله حط شي بديل

لماذا انت مثالي في عملك؟؟؟؟؟ظظ

better than being any other kind of ...holic no??

افضل من ان اكون من اي نوع اخر


انا طالبة في المدرسة ومازلت اقوم بالامتحانات لكن انا استمر في كتابة التويتات لك لاحصل على رد


شاروخان هزقها

@bloolovessrk101 finish ur test !!! stop wasting time...

اكملي اختباراتك توقفي عن ضياع الوقت

واحد سال هل مازلت تستخدم Nokia Lumia 800?

@iMohitR yes

نعم

ماهو الشيئ الذي سيجعلك سعيدا مرة اخرى بعد فوزك في ipl

@zancod next IPL...

ipl القادم

في تويتات فيها كلام هندي مافهمتو اخر شي كتب

have to go now.

يجب ان اذهب


شارو بالتويتات اليوم وبالردود تجنب انه يمزح مع حد لانه التقى ردود مزعجة جدا المرة الفاتت بسبب المزح بتاعه والله ناس غبية هلا حلو يعني اوفففففففففف ليش يزعجو

Deep honest thought from the great Tagore's poem..My virtue is the color of everyone else's sin. isn't that so true for all of us at times ?

الفكر الصادق العميق في قصيدة Tagore العظيمة فضيلتي هي لون لذنب شخص اخر ان هذا ليس حقيقة دائما لنا جميعا في بعض الاحيان

القصد من كلامه انه الانسان النقي ممكن يكون مراة لذنوب الاخرين

some say,my tweets r too intense.so heres an easy one. Average age of living being 70yrs its 613,000 hours of life.enuff to have fun i think

البعض يقول تويتاتي شديدة اذن هنا واحدة سهلة كون متوسط عمر الانسان 70 سنة لدينا 613,000 في الحياة تكفي لاخذ بعض المتعة انا اعتقد

saw on twitter its father's day...thot of my father with much sadness & my son with much happiness.guess being a father & son completes it..

رايت على التويتر ان اليوم هو يوم الاب فكرت بوالدي بكثير من الحزن وبولدي بكثير من السعادة تخيل ان الابن يكمل اباه


Bright mornings best dealt with dark as nite coffee. As strong as the soul...as black as sin...unhealthy they say....i think its Vitamin C.

صباح مشرق أفضل سبيل للتعامل مع حلول الظلام والقهوة ليلا.تشبه قوة الروح تشبه السواد الذنب ويقولون انها غير صحية اعتقد انها فيتامين c

الاخ بيتريق على اللي يقول على القهوة مو منيحة وغير صحيه بيعتبرها فيتامين سي هههههههههههههههههههههه

Learnt something new on sets today, that Frank Capra said many years ago. Drama is not when actors cry...drama is when the audience cries.

تعلمت شيئا جديدا اليوم ان فرانك شوبرا قال قبل سنوت مضت الدراما ليست عندما يبكي الممثل الدراما هي عندما يبكي الجمهور

If you cannot be a poet...be the poem. Basking in the sunshine made by my kids. Unconditional light and love....

اذا لم تستطع ان تكون شاعرا كن القصيدة فان الفرح في ضوء الشمس الذي صنعه اطفالي ضوء غير مشروط وهدفه الحب

Hate puttıng work msgs from alıen fones but no other go..join me on my radio show this wed 6-9pm live on @bbcasiannetwork with @tommysandhu


انا كره وضع مسد جات وانا فى العمل من على الموبايل ولاكن لا خيار اخر
تابعو الحلقه بتاعتى من على راديو ال bbc مع @bbcasiannetwork with @tommysandh

friends films releasing,gangs of wassipur & teri meri kahani.wish both films to entertain & make lots of people happy. both look awesome.

افلام اصدقائي تصدر gangs of wassipur & teri meri kahani اتمنى للاثنين الترفيه وجعل الكثير من الناس سعداء الاثنين يبدوان مدهشان

Just realized 20 yrs have vanished in a glance. Been only moving cos thats important...more important perhaps than knowing where to

ادركت بعد عشرين عام اختفت بلمحة انه التحرك هو المهم وربما أكثر أهمية من معرفة من أين


I'm never today sometimes yesterday sometimes the next day already.i am a time challenger moving along the trail of my dreams seen eyes open

انا لست اليوم ربما بعض الاحيان بالامس وربما غدا انا المتحدي للوقت المتحرك على طول واسير على درب احلامي بعيون مفتوحة

Now getting late for work so need to rush. Love wot Marilyn Monroe said about time....i have been on a calendar but never on time...

الان تاخرت عن العمل احتاج الى ان اسرع احب ما قالته Marilyn Monroe عن الوقت انا املك جدول زمني لكن لم اصل بالوقت المحدد ابدا



التويت ده في جزء جنني لازم تفهمي شو بيقصد

All the best @priyankachopra for TMK. Working so can't make it to Premier.Will catch it later if i can get tickets! It'll be huge InshaAllah

كل التوفيق لبريانكا في فلمها TMK. العمل اذن لا استطيع سوف امسك به لاحقا اذا حصلت على تذكرة سوف اعجب به كثيرا ان شاء الله


All the best Team Teri Meri Kahani. Thanx so much for the invite but have shooting at nite so can't make it to premier. Looking awesome !!

كل التوفيق لفريق فلم Teri Meri Kahani شكرا جزيلا لدعوتي لكن انا لدي تصوير هذا المساء اذن لا استطيع جعله الرئيسي بيقصد انه ما بيقدر يخلي حضوره للفلم على قائمة الاولويات بسبب التصوير .انه يبدو رائعا مدهشا


Why no one told us that England has been shifted to southern hemisphere? Its summer is colder than the winters.sun unpredictable like my son

لماذا لم يخبرونا انه قد تم تحويل انكلترا الى نصف الكرة الجنوبي الصيف اكثر برودة من الشتاء الشمس لا يمكن التنبؤ بها مثل ابني

في ثلاثة ايام سيكون ذكرى 20 سنة لاصدار اول فلم لك ديوانا ما هو شعورك

@siddhika24 actually i started working in 1991 on the 26th of june in mumbai for hemaji's film.

في الحقيقة انا بدات العمل في 26 من حزيران عام 1991 في بومباي عملت في hemaji's film

ماهي الاكثر خاصية في النساء التي تحبها

@iamaminahk gentleness....and strength.

الرقة والقوة

فاطمة خان سالته الابتسامة بالسؤال ولا بالجواب

@Fadma_Khan depends are u giving it or getting it....

يعتمد على ما تعطي سوف تاخذ

هل تهز راسك احيانا او تعتقد ان بعض التويتات خفية بالنسبة لك

@sandidiji i think i am more amazed that ppl find critic meanings in my simple tweets...

انا اعتقد ان اكثر شيئ مدهش في الناس انهم يجدون المعنى الناقد في تويتاتي البسيطة

وحدة قالتله انا رحت للسينما حتى اشوف دون بدون ماما وبابا اليس هذا شرير كثيرا

@iamMerooSrk heh heh...its a good evil...

ههههههههههههه انه شر جيد

ماهو الاثر الذي تريد ان تتركه في العالم

@MrYazzyB u can't impact the world...u just hope the world doesn't end up crushing u...

انت لا تستطيع ان تؤثر بالعالم انت تامل العالم في النهاية لن يسحقك

ماهي الصفة الموجودة في زوجتك وتتمنى ان تكون انت تتمع بها ايضا

@faisal_manga patience...

الصبر


ok all...have to head to work now...have to make ends meet...earn the bread...get the show on the road. love u all...

حسنا جميعا لدي الان عمل ويجب ان اتوجه الى لتغطية النفقات وكسب العيش وسوف يكون العرض قريبا على الطريق احبكم جميعا

Your children r sons & daughters of life's longing (Gibran). My kids r still my toys but i have to accept they r now larger size toys..

اطفالكم او ابنائكم وبناتكم هم الحياة الطويلة (جبران) اطفالي مازالو العابي لكن انا اتقبل انهم اصبحو العاب اكبر حجما

واحد ممثل قاله قابلت اريان في لندن لقد كبر الاولاد

@chikkipanday its so awesome how big they become...so fast.

انه من الرئع ان نرى كيف كبرو بسرعة كبيرة

20 uninterrupted yrs of serving. Not enuff talent or looks or game plan. thank u all. I guess i got lucky, lucky to be working all the time

منذ عشرين عام دون انقطاع الخدمة ليست الموهبة كافية او المظهر او خطة اللعبة الشكر للجميع انا اعتقد اني حصلت على 20 عام من الحظ محظوظ في العمل في كل الاوقات

Made mistakes,still continue to do so.A little madness.A bit of solitude.2 silly to realize its impossible & maybe thats y it gets achieved

لا زلت مستمر في ارتكاب الاخطاء القليل من الجنون القليل من العزلة بالاضافة الى القليل من السخافة لتحصل على المستحيل اعتقد ان هذا الذي تحصل على انجازه


Mom said to only feel & say positive things. Your Farishtey (angels) are always listening & fulfill ur words. My Farishtey work overtime...

امي قالت اشعر فقط قل اشياء ايجابية ملائكتك يضغون وكن وفيا في كلماتك . ملائكتي تعمل كل الوقت

ههههههههههههه والله شارو عسل




Your innermost secrets u should confide to ur mother & ur fears to ur father. i have neither so i end up confiding it to my acting...

اعمق الاسرار يجب ان تكشفها لوالدتك ومخاوفك لوالدك انا لا املك احد منهم اذن انا في نهاية المطاف اكشف اسراري في تمثيلي او عملي

بالتويت ده بيقول جزء من كلام ميلان كونديرا

Quaint town far from material noises.Quiet as falling snow.TV showing war injuries on mute.Reintroducing myself 2 Milan Kundera

في مدينة هادئة بعيدة عن الضوضاء وهادئة مثل سقوط الثلج اصابات الحرب في التلفاز وهو مكتوم الصوت اقدم نفسي ل Milan Kundera

Have a persistent headache. Tried fresh air...water...food...bubbly tablets...music...sleep.Tomorrow will try getting out of bed feet first.

لدي صداع رهيب حاولت تجريب الهواء النقي الماء الطعام اقراص مهدئه الموسيقى النوم غدا ساحاول اخراج اقدامي من السرير اولا


ok for no reason at all feel like being questioned. ask and u shall be confused with my replies...please don't ask the name of my next film

بدون اي سبب لنا جميعا نشعر باننا نحب الاستجواب اسئل وانت يجب ان لا تكون مضطرب من ردي ارجوكم لا تسالوني ماهو اسم فلمي القادم

نجي على كم سؤال كدة

what is u r success formula? هنا بيقصد ماهي صيغة النجاح او بمعنى اضبط كلمة formula تعني لبن او شيئ شبه اللبن فبيساله ماهو لبن النجاح

@chitneniadithya there is no formula....kentucky fried chicken has a secret recipe formula...i still don't.


ليس هناك لبن دجاج كنتاكي فريد لديه صيغة او وصفه سريه للبن انا لا ازال لا املك


ماهو افضل اختيار لديك للقيام بقضاء عطلة مع العائلة


i like london...its comfortable. but holiday is anywhere the kids are with me...even at home actually.

انا احب لندن انها مريحة لكن العطلة في اي مكان يكون اطفالي معي في الواقع حتى لو في البيت


ماهو الشيئ الذي قادك لتكون ممثل


@deek_kamath one thing led to another. long story...though i hear certain ppl still think i ma not an actor ha ha...

شيئ واحد قادني للاخر قصة طويلة على الرغم من انني اسمع من بعض الناس انني لست ممثل ها ها


ماهو اكثر شيئ تحب ان تعد ظهر يوم السبت


@neverthaught its been so long since i could differentiate between afternoon of one day from another. we don't get weekends off..

منذ وقت طويل انا لم افرق بين ظهر يوم واخر لم احصل على عطلة نهاية الاسبوع


لو اردت ان تصف نفسك بثلاث كلمات ماذا تقول ارجوك رد علي احبك

@NabilahFitrey i am me.

انا نفسي

ماهو اكثر شيئ تحبه في عملك

@SheljaGarg that it doesn't feel like a job...


انا لا اشعر انه وظيفة


واحلى طمطم بالدنيا بعتتت لشارو تطلب منه انه يهني سلمى بمناسبة عيد ميلادها وفعلا رد عليها


@fatoma_khan @SALMASRK1 happy birthday.


كل سنة وانتي طيبه او عيد ميلاد سعيد مبررررررررررررررررررروك سلمى وشكرا لفاطمة العسل


ماهو او اعلان قمت به

@AaStHa_M i think it was a shoe advert....


اعتقد انه اعلان للاحذية


في واحد رخم بيقوله كيف تشعر عندما اتكون هذه مع المشاهير The king khan" هذا العنوان يقلل منك او يحط من قدرك


@Bikashpanthi01 hope ur love never diminishes.....

اتمنى ان يكون حبك ليس ناقص او مقلل القيمة


اذا كنت تمتلك شيئ لتعلمه ماهو


@sanaamaroc how to make work feel like not work..

كيف تجعل الشعور وانت تعمل انه ليس عمل

ماذا تقرا الان


i am re reading now...catch 22 and milan kundera

انا اعيد قراءة الان امسكت ب 22 و ميلان كوندرا

هل لديك خطط للقدوم الى السويد للتصوير ؟

@Britrina oh wow...sweden...yes maybe one day insha Allah

او واوووووووو السويد نعم ربما في يوم ما ان شاء الله


كاترينا ام انوشكا ايمهما تختار

@gr8archana why pick one when i have both doing so well in the film with me.

لماذا اختار واحدة وهم يعملون معي بشكل رائع في الفلم


انا احبك كثيرا هل ستقوم بعمل فلم في تركيا اسطنبول

@istanbulbollyfa always wanted to make a film there....

دائما اتمنى عمل فلم هناك


مخرجي افلامك القادمة

@santoreeves rohit shetty and farah khan.

روهيت شتي وفرح خان

شوفو بنت شو قالتله عم تهزقه بس بحب ههههههههههههههه

كيف تجرؤ على ان تقول انك لست وسيم .موهوب هل رايت نفسك بالمراة او بافلامك عن طريق الصدفه انت غبي اذا قلت ذالك مرة اخرى انت ميت

بتقصد لو قلت انك مو حلو او وسيم راح تقتله ههههههههههههههههههههه

@lovesrk4 ooohhhh i am scared...will never say that again...!!!


اوووووووووووو انا خاف لن اقول ذالك ابدا مرة اخرى

هيك النسوان ولا بلاش ههههههههههههههههههههههههههه

ننتظر منك فلم ببساطة سويداس صدق تشاك دي وبراءة ماي نيم از خان

@shaikhabrar in one bottle all three difficult to do. each film has its own world and its own performance...

في زجاجة واحد من الصعب القيام بالثلاثة معا كل فلم لديه عالمه الخاص به وادائها


اين انت الان


@TheNaughtyBoyy in front of my laptop....

امام شاشة اللابتوب خاصتي ههههههههههههههههههههههه


كيف تشعر وانت مصدر الهام الكثيرين

@iamaniks too responsible at times...wish i could let ppl see that there is a lot of ease with which i do stuff...they should too.

الكثير من المسؤولية اتمنى ان ادع الناس ترى ان هناك الكثير من السهولة مع ما اقوم به من اشياء يجب عليهم ذالك

كم تعطي مصروف جيب لاطفالك كل شهر

@Imurdipak i don't get pocket money myself...wot will i give my kids...

انا لا احصل على مصروف جيب لنفسي كيف ساعطي لاطفالي هههههههههههههههههه

لماذا اريان لم يكن متواجد في مبارت الكريكت ipl

@XMrTequilaX had his tests going on...

كانت امتحاناته جارية

لمشجعيك في سنغافورة نحن استقنا اليك هنا في iifa

@Juneloveshahid lots of love to u all....

الكثير من الحب لكم جميعا

هل ستاتي الى امريكا اللاتينية يوما ما الكثير من المحبين هنا لديك

@RocioVoncina will do...find latin america very sexy...

سافعل ذالك انا اجد ان امريكا اللاتنية جذابة جدا

هل تتمنى ان تكون حياتك عادية كاي شخص عادي
؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

@PakeezahA no i worked very hard to be a star...i would feel awful leading a normal life.

لا انا عملت بجهد لاكون نجم انا اود الشعور بحياة النجم الطبيعية الرائعة

كيف استطيع ان اكون شاروخان ده اسمه SHYAM

شارو رد عليه بطريقة مضحكة

@Ram_Khan make your name shyam rukh khan...that will work...ha ha

قم بجعل اسمك شايم روخان سوف تحصل على عمل ههههههههههههههههههههههههههه

ماهو الشيئ الذي تريد القيام به دائما ولا تجد الوقت للقيام به او لتحقيقه

just sit on a roadside cafe of an unknown town....with known people.

فقط الجلوس في مقهى على جانب الطريق في بلدة غير معروفة مع اناس معروفين

هل انت حقا تصلي

@M5aj i pray all the time...

انا دائما اصلي كل الوقت

انت مازلت لا ترد على 1727837372 سؤل لي فقط رد احبك كثيرا

@Simritaaaaaa heres the answer to them all....love to u.
انا اسمع كل الاسئلة الحب لك

انه يوم جاف نحن فرقة موسيقة نستطيع القدوم الى مكانك للحصول على بعض البيرة

@labonyitis we are out of beer....

نحن بعيدين عن البيرة

ليحفظك الله انت وعائلتك لماذا اريان ليس لديه حساب بالتويتر؟

@Fariza256 my family is not very social i guess....

انا اعتقد ان عائلتي ليست اجتماعية كثيرا

هل لديك في خططك زيارة لروسيا

@RussianSRKFans will come to russia for sure....one country i have not visited.

سوف اتي الى روسيا بالتاكيد واحدة من الدول التي لم ازرها

اليوم او غدا انت بدون عمل او في عطلة

@_Akki786 only aaj free...kal se kaam shuru.

فقط اليوم عطلة غدا العمل سيبدا

انت تستمع مع عائلتك اكثر او في عملك اكثر

@farimsha i enjoy both....

انا استمتع بالاثنين

ماذا يعني الحب شاروخان ماهو رايك

@iam_ratul10 love is the longing for the half of ourselves we have lost...( milan Kundera)

الحب هو التوق للنصف الاخر من انفسنا ميلان كوندرا

لماذا لا تعطي سبب عدم اجابتك على كل الاسئلة

@ambreenpathan cos i don't have all the answers...

لاني لاملك كل الاجوبة

من اكبر معجبيك هو بالمستشفى تمنى له الشفاء ارجوك انا لا اكذب

@aryaveersinha @KnightViru get well soon my friend.

سيكون بخير قريبا صديقي

وسؤال البنت خوخة ارجوك اقترح اسم لطفلة

@iamkhokha shaira...

ماذا تحب الفتيات يتصلون بك

@DodoForSRK wotever...as long as they r calling me..ha ha
ايا كان المهم انهم يتصلون بي ها ها ها هههههههههههههههه


ماذا ترى عندما تنظر الى المرة

@SRKismyAngel a face that reminds me of someone i know...
الوجه الذي يذكرني بشخص اعرفه

من هم الشعراء الذين تحب ان تقرا لهم

faiz ahmed faiz and ghalib...and iqbal
فايز احمد فايز وغالب واقبال

as always can't reply to each one of u individually...the heart wants but the fingers don't move so fast. lov u all and i am gone...thanx.

كما هو الحال لا استطيع الرد على الجميع القلب يريد لكن الاصابع لا تستطيع الحركة بسرعة كبيرة احبكم جميعا انا ذاهب شكرا

Have no idea why i do what i do sometimes.Then a friend reminded me, our madness is our only sanity.That made sense or is that more madness?

انا لا املك اي فكرة ماذا افعل ماذا سافعل في بعض الاحيان .بعد ذالك صديقي يذكرني بالجنون الذي في عقولنا هذا الجون هل هو منطقي او اكثر من الجنون

Feel inexplicably happy today. Write back some funny stuff before someone tries to explain the cause of happiness and takes it away..ha ha.

اشعر بالسعادة لسبب غير معروف اليوم كتابة بعض الاشياء المضحكة قبل ان ياتي احد يفسر سبب السعادة وياخذها بعيدا ها ها ها


ok happy chat time...only happy answers to all kind of questions today....bring it on....
حسنا وقت الدردشة السعيدة فقط الاجوبة السعيدة ولجميع الاسئلة هذا اليوم

انا ام هل ساحصل على رد منك

@helenchou2 hi mommy....may you lots of happiness being one.

الكثير من السعادة والحب لك

هل تاخذ حمام كل يوم

yes different parts on different days.on sundays i take a full bath...once a week rose petals and camel milk like cleopatra ha ha

نعم في اجزاء مختلفة في ايام مختلفة يوم الاحد اخذ حمام كامل يوم بالاسبوع اخذ حمام الورد وحليب الابل مثل كيلوبترا ها ها ها


اوصف لي اول شعور لك او اول فكرة جاءت لك عندما فاز فريقك

i have said it before...i wanted to fly and pick up gautam in my arms and take him for a flight like lois lane.

لقد قلت هذا سابقا انا اتمنى ان اطير والتقط gautam بين يدي واخذه في رحلة مثل لويز لوين


كيف اصبحت حياتك بهذا الحد البعيد

@tarun_0707 so far so good....and looks brighter when i see my kids.

بعيد جدا وجيدة جدا وتبدو اكثر اشرقا عندما ارى اولادي


متى سوف تاتي الى بيتي سيدي


@kiranpahuja as soon as i know your address...

قريبا عندما اعرف عنوان بيتك هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه


ماهو اسعد مكان على وجه الارض


@EmilyKH131 where the heart is i guess...

اينما يكون القلب اعتقد


ماهو الذي سوف يبقى بذاكرتك من فلم ياش راج وسوف تحتفظ به حتى فلم جديد لياش راج


@dhoni_srk28 ...that the two leading ladies have taught me a new way to act...

قيادة سيدتين علمتني طريقة جديدة للتمثيل

ماهو لونك المفضل في القوس قزح


@Antosha2010Miss there is a color that exists beyond the rainbow...its the color u should look for...i like that...u will find urs too

هناك لون وراء القوس قزح يجب عليك رؤيته انا احبه انت سوف تستطيع انت تجد لونك ايضا

ماهو تعريفك للنجاح

@druwala09 its extremely intangible....and has no definition...it keeps changing with ur achievements.


غير ملموس للغاية وليس له تعريف فهو يتغير مع انجازاتك

وفي طفل بعتله يقوله شفت الصورة بيقصد صورته الشخصية ههههههه


@Udayhirpara kiski surat...aapki??? jokes apart yes i have seen surat.


ماهي الصورة صورتك جزء من مزحة نعم انا رايتها


هل تؤمن بالمصير او القدر

@iam_bonniee right place...right time...right work...right people.

المكان الصحيح الوقت الصحيح العمل الصحيح الناس الصحيحين


متى تستيقظ يوم العطلة من النوم ؟


@WonderBoyAnik never... i have to be kissed out of bed by my kids...


ابدا انا اخرج من السرير بواسطة تقبيل اطفالي

ماهو افضل شعور لك الفخر السعادة النصر الانتقام


@Sakina_haji lazy feeling...i love that.


الشعور بالكسل احب هذا هههههههههههههههههههههههههههههه


لماذا لا تقوم بعمل فلم رومانسي

@JanakkVyas i am doing one now...


انا اقو به الان


كم من الاشقاء لديك

@neeeysa i have one beautiful sister


انا لدي اخت واحدة جميلة

ماهو راي شاروك باتخاذ القرارات يجب ان تؤخذ بالعقل او بالقلب ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟


@iriyacul always from the heart....anyway thats controlled by the mind too...so it all works out fine.

دائما من القلب على اية حال العقل يسيطر عليها اذن الكل يعمل بشكل جيد

هل تؤثر عليك الاشاعات

@shivangi_sharma yes they affect me cos i am a very closed and shy person. i become very awkward and quiet...occupational hazard i guess.

نعم انا اتاثر لانني شخص خجول وهادئ انا اصبحت محرج للغاية وهادئ نا اعتقد انها مخاطر المهنة

واحد قاله انا سوف الغي اضافتك اذا انت لم ترد عليا


@AkashDeep63 don't unfollow me...please...ha ha


لا تقوم بعدم اضافتي ارجوك هاهاهاها


من ستشجع في نهائات اوربا اسبانيا او ايطاليا



@vhania_r4st4 have to go with italy cos i wear inner wear which says italia...though spain is awesome in the midfield...

انا يجب ان اذهب مع ايطاليا لانني ارتدي ملابس داخلية مكتوب عليها ايطاليا على الرغم من ان اسبانيا رائع في خط الوسط


لن اتوقف عن ازاعجك حتى ترد علي وتعطيني عناق


@ShahRuleKhan @ichandnik @aiswaryaa ok ok...dont spam me...heres a hug...now quit!!!

اوك اوك لا تزعجيني خذي هذا العناق الان اهداي ههههههههههههه


ماهي افضل ممثلة كاترينا او انوشكا


@bachchan_bhakt you know its the silliest to compare actors...only in india we do that...nowhere else in the world.

انت تعلم انه اسخف شيئ ي المقارنة بين الممثلات فقط في الهند نفعل هذا ليس في مكان اخر في هذا العالم

كم المدة التي سوف تقضيها للرد على الاسئلة


@samreen13 i think i should leave now....train waiting for a shoot.

انا اعتقد انا يجب ان اغادر الان القطار بالنتظار من اجل التصوير

Khuda Hafiz all....onto more worldly things...like work...sweat and running. love u all and be happy as u can be...

ليحفظكم الله الى اكثر شيئ دنيوي مثل العمل العرق والركض احبكم جميعا كونو سعداء مثل ما تستطيعو ان تكونو

السسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسلام عليكم كيفكم اعزائي اليكم تويتات جديدة

Saw red riding hood with kids. Felt my Pathan heart Missing beats..it was so scary. 'Oh Teri' slipped out of mouth with fear. held onto kids

شاهدت red riding hood مع الاطفال شعرت اني افقد دقات قلبي كان مروع جدا اوه تيري فمي خرج من مكانه من الخوف وضممت اطفالي

question time...anyone??? only 10...cos i am in kids service today..

وقت الاسئلة اي احد فقط 10 اسئلة لانني في خدمة الاطفال اليوم


ماهي الكتب التي تقرائها من الممكن ان تذكر لي خمس كتب

@dorisaggarwal reading the psychopath test...its quite nice.

اقرا السيكوباتي وهو الاختلال العقلي انه لطيف

هل حاولت لعب الكولف


seemed like a waste of a good walk...interrupted by shots!!!

انها تبدو مثل مضيعة لنزهة جيدة تقطع اللقطات

هل انت صوفي؟


i like the sufi ideology...

انا احب الفكر الصوفي

متى نستطيع ان نتوقع فلم مثل جك دي انديا منك؟

why expect a film from me which u have already seen...hope i make some unexpected ones..

لماذا تتوقع فلم انت شاهدته بالفعل اتمنى ان اصنع شيئ غير متوقع


انا لم احصل على رد منك ابدا انهم 2 مليون من التويتات انا اعلم انه من الصعب الرد لكن انا سعيدة انك ترد على معجبيك


here i picked it....patience pays they say.

انا اختار ان ارد ثمن الصبر كما يقولون


هل تفكر في عمل فلم سوبر هيرو مثل راع ون

would love to...but have no script yet and even less finance ha ha


احب هذا لكن لايوجد سيناريو له لحد الان و حتى اقل من ذالك التمويل ههههههههههههههههههههههههههههه

اذا انا جئت امام بابك وغنيت هل ستسعمعني
@decobroad i listen to songs from girls at the back door...ha ha

انا اضغي الى اغاني الفتيات لي من خلف الباب ها ها ها ههههههههههههههههههههه

قم بتحية معجبيك من تايلند


@jeanhangman hey thai fans...love u

هاي معجبي تايلند احبكم

لماذا كل الموجودين في صناعة السينما يتكلمون عن المال هل ذهب الخير

i believe there is much more to success than making it into figures....others who do we can't judge them...each to their own.

أعتقد أن هناك أكثر من ذلك بكثير لتحقيق النجاح من صنع الارقام بيقصد المال نحن لا نستطيع ان نحكم على الاخرين كل من تلقاء نفسه

انت ملهمي ارجوك رد علي
@bahaaraa hi do well

هاي اعمل جيدا

هل تحب المعادن و الاغاني الصعبة الصاخبة

@iamveerking i like hard metal tongs!!! songs i find too noisy...
انا اشبه ملقط المعادن الصلبه الاغناي انا اجدها صاخبة جدا

اريد ان اشاركك فلسفستك واحدة لك بالحياة



@Gr8Bollywood patience...patience is the only friendship u can have with time. never cut what you can untie..

الصبر الصبر هو الصديق الوحيد الذي يكون معك بمرور الوقت

من يشبهك اكثر من اولادك اريان او سوهانا

@DodoForSRK suhana is a spitting image of me.

سوهانا صورة طبق الاصل مني

واحد بيهني بعيد المعلم بيقوله GuruPurnima سعيد العيد ده عندهم كدة من هو افضل معلم لديك في المدرسة او الجامعة


brother eric d'souza my teacher...friend...guide...awesome guy in shillong now. love him.

شقيق eric d'souza هو معلمي , صديق . مرشد انسان مدهش هو في shilling الان احبه

من اجلك انت اب مثالي انا اراك تخصص الكثير من وقتك لاطفالك


@akshatspeaks123 its nothing special...i think i spend time with kids cos adults think i am juvenile...ha ha.

لاشيئ افضل من قضاء الوقت مع الاطفال انا اعتقد انني اصرف وقتي مع الاطفال لانهم راشدين اعتقد ااني يافع يعني صبي ها ها ها هههههههههههههههههههه

ماهو نوع هاتفك

@Iamshayaan nokia...nokia...nokia.
نوكيا نوكيا نوكيا

لماذا جميع سياراتك تحمل الرقم 666


@ParakramRana don't know...guess its less satanic than 666...

لا اعرف اخمن انه اقل شيطانية من 666 هههههههههههههههه شارو بيهرج لانه الرقم 666 يشير الى النحس


have to go now. have a horror movie date with kids....aaarrrggghhhh!!!!

يجب ان اذهب الان المزيد من افلام الرعب مع الاطفال ههههههههههه الراجل خايف




وده فيديو من فلم الرعب اللي شافه

السسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسلام عليكم واخيرا نور بتويتات جديدة

Went for dinner with my kids & realized, that all r reading amounts to a big zero, when it comes to reading a menu.Next stop a burger joint!

ذهبت الي العشاء مع اولادي وقرأت كله من بدايه الصفر الصغير الي الصفر الكبير يعني قرا القائمه الطعام كلها و في الاخر طلبت بركر

Now that finally Higgs Boson has been found, lets turn our attention back to the most important human quest! The cure for the common cold...

الان واخيرا تم العثور علي الHiggs Boson ودعونا نلفت انتباهنا للخلف للاكثر اهميه الانسان السعي!! علاج نزلات البرد
ولمعلومات اكثر ده اللي كان يقصده
http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%86_%D9%87%D9%8A%D8%BA%D8%B2

ok ten questions...then i must fly
عشر اسئلة وبعدها يجب ان اطير

هل شاهدت الفلم المدهش سبايدرمان

@AdamFredie loved spiderman...i want to be spiderman...i want to sleep hanging upside down without letting the blood rush into my head...

انا احب سبايدرمان انا اتمنى ان اكون سبايدر مان اريد ان انام وراسي معلق للاسفل بدون ان يندفع الدم الى راسي

في فلم ddlj لماذا تطارد طائرة ؟لماذا كنت تضع ضمادات قطنية على ركبتك


@rubyroo365 Didn't have seat belts so wore the pads...didnt have the airplane ticket so chased it like a bus asking for a lift...

لم يكن لدي احزمة امان لذالك وضعت الضمادات لم يكن لدي تذكرة للطائرة لذالك طاردتها كما اطارد الباص من اجل الصعود او المغادرة

ماهي افضل طريق لقول اسف لحبيبك الذي خسرته

@AKRkumar786 i think its sorry enough that u have lost someone u love...

انا اعتقد ان اسف ليست كفاية اذا كنت فقدت شخص تحبه

وفي بنت سنيورة عسولة من مصر اسمها نورا سالته اعطيني نصيحة عن الحياة انا عمري 18 سنة

@NanyToty2 have fun as long as u can...life hasn't started yet for u...its just about to...

تمتعي طالما يمكنك ذالك الحياة لم تبدا معك انها على وشك البدا

هل تؤمن بالابراج

@ScorpionSting07 only when they say good things...for bad things i have the rest of the newspaper.
فقط عندما يقولون الاشياء الجيدة للاشياء السيئة انا لدي بقية الصحيفة ههههههههههههههههه

الاحتكار او الخطر ؟ كسب المال او غزو العالم

@CyndiLacefield risk anytime...just lost the world yesterday to kids...didnt feel so bad...it remained in the family...
بخاطر في كل وقت وخسرت العالم كله امس لاولادي علشان اولاده اولاده ولم اشعر بأي سوء و ذلك اعاد في عائلتي


هل انت من معجبي شكسبير

@thelifeof_rose everyone should read some of him...its important...

كل شخص يجب ان يقرا مما كتبه انه مهم

وحدة بتقوله جدتي من المعجبات بك هل من الممكن ان تقول لها شيئ

@3frootiie give her my love.

ارسل لها حبي

هل تعتقد انك تحصل على وقت كافي لتقضيه مع عائلتك

@swasthi_cs77 yes i get most of my time to be with family...i have no other recreation...

نعم انا امضي اكثر وقت مع عائلتي ليس لدي ترفيه اخر


ماذا يكون الشيء الأكثر أهمية، يجب أن نتعلمه من الخارج ليكون عنصرا فاعلا في بوليوود

@devileye03 always be an outsider...it lets u do stuff differently...

دائما يكون من الخارج يدعك تعمل اشياء مختلفة

واحد بيساله عن نجوميته وكيف وصل الها

@srielovezs stardom is not an achievement or a gift...its an accident that happens to hardworking people.
النجومية ليس إنجازا أو هدية انها تحدث للناس من قبيل الصدفة والعمل الدؤوب



have to go now...another day to lead into the night...love to all.

يجب ان اذهب الان يوم اخر للقيادة في الليل علشان هو قال انه راح يسافر بعد ما يكتب لينا احبكم جميعا